Tham khảo Rosa Parks

  1. Pub.L. 106–26. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2011. The quoted passages can be seen by clicking through to the text or PDF.
  2. “An Act of Courage, The Arrest Records of Rosa Parks”. National Archives. ngày 15 tháng 8 năm 2015. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2020.
  3. González, Juan (ngày 29 tháng 3 năm 2013). “The Other Rosa Parks: Now 73, Claudette Colvin Was First to Refuse Giving Up Seat on Montgomery Bus”. Democracy Now!. 25 phút. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2013.
  4. Branch, Taylor (1988). “Parting the Waters: America in the King Years”. Simon & Schuster. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  5. “Commentary: Rosa Parks' Role In The Civil Rights Movement”. Weekend Edition Sunday. NPR. ngày 13 tháng 6 năm 1999. Bản mẫu:ProQuest.
  6. Theoharis, Jeanne (ngày 1 tháng 12 năm 2015). “How History Got Rosa Parks Wrong”. The Washington Post.
  7. Gilmore, Kim. “Remembering Rosa Parks on Her 100th Birthday”. Biography.com. A&E Television Networks, LLC. Truy cập ngày 11 tháng 12 năm 2019.
  8. Douglas Brinkley, Rosa Parks, Chapter 1, excerpted from the book published by Lipper/Viking (2000), ISBN 0-670-89160-6. Chapter excerpted Error in Webarchive template: Empty url. on the site of the New York Times. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2008
  9. Brinkley, Douglas (2000). “Chapter 1 (excerpt): 'Up From Pine Level'”. Rosa Parks. Lipper/Viking; excerpt published in The New York Times. ISBN 0-670-89160-6. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2008.
  10. Webb, James (ngày 3 tháng 10 năm 2004). “Why You Need to Know the Scots-Irish”. Parade. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 9 năm 2006.
  11. 1 2 3 4 Shipp, E. R. (ngày 25 tháng 10 năm 2005). “Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies”. The New York Times. tr. 2. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2010.
  12. 1 2 Barney, Deborah Smith (1997). “An Interview with Rosa Parks, The Quilter”. Trong MacDowell, Marsha L. (biên tập). African American Quiltmaking in Michigan. East Lansing, MI: Michigan State University Press. tr. x, 133–138. ISBN 0870134108. OCLC 36900789. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2020.
  13. Shraff, Anne (2005). Rosa Parks: Tired of Giving In. Enslow. tr. 23–27. ISBN 978-0-7660-2463-2.
  14. “The Story Behind the Bus”. Rosa Parks Bus. The Henry Ford. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2008.
  15. Harrington, Walt (ngày 8 tháng 10 năm 1995). “A Person Who Wanted To Be Free”. The Washington Post Magazine. republished in Congressional Record Volume 141, Number 176; ngày 8 tháng 11 năm 1995. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.
  16. 1 2 3 4 5 Theoharis, Jeanne (2013). The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks. Beacon Press. ISBN 9780807076927. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.
  17. 1 2 Crewe, Sabrina; Walsh, Frank (2002). “Chapter 3: The Boycott”. The Montgomery Bus Boycott. Gareth Stevens. tr. 15. ISBN 9780836833942. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.
  18. 1 2 Whitaker, Matthew (ngày 9 tháng 3 năm 2011). Icons of Black America: Breaking Barriers and Crossing Boundaries. ABC-CLIO. ISBN 9780313376436.
  19. Feeney, Mark (ngày 25 tháng 10 năm 2005). “Rosa Parks, civil rights icon, dead at 92”. The Boston Globe. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2009.
  20. 1 2 Olson, L. (2001). Freedom's Daughters: The Unsung Heroines of the Civil Rights Movement from 1830 to 1970. Scribner. tr. 97. ISBN 9780684850122. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2015.
  21. McGuire, Danielle (ngày 1 tháng 12 năm 2012). “Opinion: It's time to free Rosa Parks from the bus”. CNN. Truy cập ngày 22 tháng 12 năm 2012.
  22. “How 'Communism' Brought Racial Equality To The South”. Tell Me More. National Public Radio. ngày 16 tháng 2 năm 2010. Truy cập ngày 19 tháng 7 năm 2016.
  23. “Justice Department to Investigate 1955 Emmett Till Murder”. United States Department of Justice. ngày 10 tháng 5 năm 2004. Truy cập ngày 27 tháng 5 năm 2007. R. Alexander Acosta, Assistant Attorney General for the Civil Rights Division, states, "This brutal murder and grotesque miscarriage of justice outraged a nation and helped galvanize support for the modern American civil rights movement."
  24. Beito, David T.; Royster Beito, Linda (2009). Black Maverick: T. R. M. Howard's Fight for Civil Rights and Economic Power. Urbana: University of Illinois Press. tr. 138–39.
  25. “Emmett Till | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks”. rosaparksbiography.org. ngày 16 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016.
  26. Browder v. Gayle, 142 F. Supp. 707 (1956)
  27. Garrow, David J. Bearing the Cross: Martin Luther King Jr. and the Southern Christian Leadership Conference. (1986) ISBN 0-394-75623-1, p. 13.
  28. “James F. Blake”. The Guardian. ngày 26 tháng 3 năm 2002. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2016.
  29. Woo, Elaine (ngày 25 tháng 10 năm 2005). “She Set Wheels of Justice in Motion”. Los Angeles Times. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2011.
  30. Larry Plachno (tháng 9 năm 2002). “The Rosa Parks Bus” (PDF). National Bus Trader: 26–29. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 6 tháng 9 năm 2015. Truy cập ngày 14 tháng 3 năm 2016.
  31. Williams, Donnie; Greenhaw, Wayne (2005). The Thunder of Angels: The Montgomery Bus Boycott and the People who Broke the Back of Jim Crow. Chicago Review Press. tr. 48. ISBN 1-55652-590-7.
  32. (Phỏng vấn). |title= trống hay bị thiếu (trợ giúp) linked at “Civil Rights Icon Rosa Parks Dies”. NPR. ngày 25 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2008.
  33. 1 2 3 "Civil rights icon Rosa Parks dies at 92", CNN, ngày 25 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2008.
  34. 1 2 Audio interview of Parks linked from "Civil Rights Icon Rosa Parks Dies", National Public Radio, ngày 25 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2008.
  35. Houck, Davis; Grindy, Matthew (2008). Emmett Till and the Mississippi Press. Jackson, Miss.: University Press of Mississippi. tr. x. ISBN 9781604733044.
  36. Williams, Juan (2002). Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965. Penguin Books. tr. 66. ISBN 0-14-009653-1.
  37. Marsh, Charles (2006). The Beloved Community: How Faith Shapes Social Justice from the Civil Rights to Today. Basic Books. tr. 21. ISBN 0-465-04416-6.
  38. “Rosa Parks: Pioneer of Civil Rights”. Academy of Achievement. ngày 2 tháng 6 năm 1995. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2020.
  39. Wright, Roberta Hughes (1991). The Birth of the Montgomery Bus Boycott. Charro Press. tr. 27. ISBN 0-9629468-0-X.
  40. Hawken, Paul (2007). Blessed Unrest: How the Largest Movement in the World Came Into Being, and Why No One Saw it Coming. Viking. tr. 79. ISBN 978-0-670-03852-7.
  41. Phibbs, Cheryl (2009). The Montgomery Bus Boycott: A History and Reference Guide. Greenwood. tr. 15. ISBN 978-0313358876.
  42. Burns, Stewart (1997). Daybreak of Freedom: The Montgomery Bus Boycott. UNC Press. tr. 9. ISBN 0-8078-4661-9.
  43. Rustin, Bayard (tháng 7 năm 1942). “Non-Violence vs. Jim Crow”. Fellowship. reprinted in Carson, Clayborne; Garrow, David J.; Kovach, Bill (2003). Reporting Civil Rights: American journalism, 1941–1963. Library of America. tr. 15–18. ISBN 9781931082280. Truy cập ngày 13 tháng 9 năm 2011.
  44. Borger, Julian (ngày 3 tháng 4 năm 2006). “Civil rights heroes may get pardons”. The Guardian. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2017.
  45. Parks, Rosa (1992). “Main Reason For Keeping Her Seat”. “Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary” (radio interview). Phóng viên Lynn Neary. NPR. Bản gốc (adobe flash) lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2014. linked at “Civil Rights Icon Rosa Parks Dies”. NPR. ngày 25 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2014.
  46. Parks, Rosa (1992). “On the possibility of Arrest”. “Parks Recalls Bus Boycott, Excerpts from an interview with Lynn Neary” (radio interview). Phóng viên Lynn Neary. NPR. Bản gốc (Adobe Flash) lưu trữ ngày 1 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2014. linked at “Civil Rights Icon Rosa Parks Dies”. NPR. ngày 25 tháng 10 năm 2005. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2014.
  47. Dove, Rita (ngày 14 tháng 6 năm 1999). “Heroes and Icons: Rosa Parks: Her simple act of protest galvanized America's civil rights revolution”. Time. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2008.
  48. Crosby, Emilye (2011). Civil Rights History from the Ground Up. ISBN 9780820338651.
  49. 1 2 3 Washington, James M. (1991). A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr. HarperCollins. ISBN 0-06-064691-8.
  50. Shipp, E. R. (ngày 25 tháng 10 năm 2005). “Rosa Parks, 92, Founding Symbol of Civil Rights Movement, Dies”. The New York Times. tr. 1. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2008.
  51. Parks, Rosa; Haskins, James (1992). Rosa Parks: My Story. Dial Books. tr. 125. ISBN 0-8037-0673-1.
  52. “The Freedom Rides of 1961” (PDF). NC Civic Education Consortium. University of North Carolina. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  53. “Browder v. Gayle, 352 US 903 (1956)”. King Institute Encyclopedia. Stanford University. ngày 24 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2019.
  54. Theoharis, Jeanne (2012). “'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit” (PDF). OAH Magazine of History. 26: 23–27. doi:10.1093/oahmag/oar054. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2014.
  55. 1 2 Theoharis, Jeanne (2012). “'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit” (PDF). OAH Magazine of History. 26: 23–27. doi:10.1093/oahmag/oar054. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2014.
  56. “Parks remembered for her courage, humility”. CNN. ngày 30 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 1 tháng 7 năm 2008.
  57. Theoharis, Jeanne (ngày 2 tháng 3 năm 2013). “10 Things You Didn't Know About Rosa Parks”. The Huffington Post. Truy cập ngày 1 tháng 8 năm 2015.
  58. Theoharis, Jeanne (2012). “'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit” (PDF). OAH Magazine of History. 26: 23–27. doi:10.1093/oahmag/oar054. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2014.
  59. “The People's Tribunal on the Algiers Motel Killings | The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks”. rosaparksbiography.org. ngày 18 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016.
  60. Theoharis, Jeanne (2012). “'The northern promised land that wasn't': Rosa Parks and the Black Freedom Struggle in Detroit” (PDF). OAH Magazine of History. 26: 23–27. doi:10.1093/oahmag/oar054. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 12 năm 2014.
  61. “From Alabama to Detroit: Rosa Parks' Rebellious Life”. psc-cuny.org. ngày 13 tháng 3 năm 2013.
  62. “'I Don't Believe in Gradualism': Rosa Parks and the Black Power Movement in Detroit”. allacademic.com.
  63. “Stamp ceremony kicks off day in Parks' honor”. USA Today. ngày 3 tháng 2 năm 2013.
  64. “The Rebellious Life of Mrs. Rosa Parks”. Rosa Parks' Biography. ngày 18 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016.
  65. Theoharis, Jeanne; Woodard, Komozi (2009). “A Life History of Being Rebellious: The Radicalism of Rosa Parks”. Trong Gore, Dayo F. (biên tập). Want to Start a Revolution? Radical Women in the Black Freedom Struggle. New York University Press. tr. 131–132. ISBN 9780814732304.
  66. “Gary Tyler a free man after more than 4 decades in Angola”. The Times-Picayune. New Orleans. Associated Press. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 5 năm 2016. Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2016.
  67. "Editorial: Rosa Parks' legacy: non-violent power" Error in Webarchive template: Empty url., Madison Daily Leader, ngày 31 tháng 10 năm 2005. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2011.
  68. The Rosa L. Parks Scholarship Foundation, main page. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2011. (Not a citation for Parks's role as a founder, just for the foundation itself.) [cần chú thích đầy đủ]
  69. “Rosa Parks”. Biography.com. [cần chú thích đầy đủ]
  70. O'Reilly, Andrea (2010). “Parks, Rosa”. Encyclopedia of Motherhood, Volume 1. SAGE Publishing. tr. 969. ISBN 9781412968461.
  71. Levintova, Hannah (ngày 17 tháng 9 năm 2015). “Republicans Hate Planned Parenthood But Want to Put One of Its Backers on the $10 Bill”. Mother Jones.
  72. "Rosa Parks Robbed and Beaten" New York Times, ngày 31 tháng 8 năm 1994. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2017.
  73. "1994 Mugging Reveals Rosa Park’s True Character" Women's eNews, ngày 2 tháng 2 năm 2013. Truy cập ngày 13 tháng 1 năm 2017.
  74. "Man Gets Prison Term For Attack on Rosa Parks", San Francisco Chronicle, ngày 8 tháng 8 năm 1995.
  75. “Assailant Recognized Rosa Parks”. Reading Eagle. Associated Press. ngày 2 tháng 9 năm 1994. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2011 – qua Google news.
  76. Botta, Christopher (ngày 24 tháng 2 năm 2014). “Ilitch aids civil rights pioneer Rosa Parks, others”. Sports Business Daily. Truy cập ngày 16 tháng 2 năm 2017.
  77. Rosenthal, Ilena (ngày 4 tháng 2 năm 2003). “Happy Birthday, Rosa Parks!”. WomenseNews.org. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2009. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2009.
  78. “The Name Game”. Snopes.com. ngày 3 tháng 12 năm 2007. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2001.
  79. Masius, John (ngày 2 tháng 5 năm 1999). “Black Like Monica”. Touched By An Angel. Mùa 5. Tập 23. CBS. CBS.
  80. “Landlord won't ask Rosa Parks to pay rent”. NBC News. Associated Press. ngày 6 tháng 12 năm 2004. Truy cập ngày 28 tháng 5 năm 2010.
  81. McGrane, Sally (ngày 2 tháng 5 năm 2017). “Saved From Demolition, Rosa Parks's House Gets a Second Life”. The New York Times.
  82. Michelle R. Smith (ngày 9 tháng 3 năm 2018). “Brown University cancels Rosa Parks house display in dispute”. Associated Press.
  83. “House Where Rosa Parks Sought Refuge Will Be Displayed”. Voice of America News. ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  84. “Those Who Have Lain in State”. Architect of the Capitol. ngày 1 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2009.
  85. Memorial or Funeral Services in the Capitol Rotunda, senate.gov (United States Senate); content cited to Architect of the Capitol. Truy cập ngày 23 tháng 11 năm 2011.
  86. Wilgoren, Debbi; Labbe, Theola S. (ngày 1 tháng 11 năm 2005). “An Overflowing Tribute to an Icon”. The Washington Post. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2012.
  87. Santiago Esparza (ngày 3 tháng 11 năm 2005). “Parks to remain private in death”. The Indianapolis Star. The Detroit News. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 6 năm 2006. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2017.
  88. “President Signs H.R. 4145 to Place Statue of Rosa Parks in U.S. Capitol”. ngày 1 tháng 12 năm 2005. Truy cập ngày 4 tháng 12 năm 2005.
  89. “Michigan Memorial Highway Act (Excerpt) Act 142 of 2001, 250.1098 Rosa Parks Memorial Highway”. Michigan Legislature. 2001. Truy cập ngày 18 tháng 8 năm 2006.
  90. Neugebauer, Cimaron (ngày 15 tháng 11 năm 2012). “West Valley City renames street after Rosa Parks”. The Salt Lake Tribune.
  91. “Presidential Proclamation—100th Anniversary of the Birth of Rosa Parks”. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  92. 1 2 “OBSERVING THE 100TH BIRTHDAY OF ROSA PARKS”. Congressional Record 112th Congress (2011–2012). Library of Congress. ngày 19 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  93. “Rosa Parks stamp unveiled for late civil rights icon's 100th birthday”. CBS News. Truy cập ngày 5 tháng 2 năm 2013.
  94. “Rosa Parks: First Statue of African-American Female to Grace Capitol”. ABC News. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2013.
  95. Cornish, Audie (ngày 7 tháng 2 năm 2015). “After years in Lockdown, Rosa Parks' Papers Head To Library of Congress”. NPR. Truy cập ngày 9 tháng 2 năm 2015.
  96. “Why Rosa Parks' house now stands in Berlin”. Deutsche Welle. Truy cập ngày 10 tháng 4 năm 2017.
  97. “The Rosa Parks House Project”. WaterFire Arts Center. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2018.
  98. Givhan, Robin (ngày 23 tháng 5 năm 2010). “Black Fashion Museum Collection Finds a Fine Home With Smithsonian”. The Washington Post. Truy cập ngày 30 tháng 1 năm 2012.
  99. Limbong, Andrew (ngày 31 tháng 8 năm 2017). “Ruth Bonner, Woman Who Helped Open Smithsonian African-American Museum, Dies”. NPR. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2017.
  100. Contrera, Jessica (ngày 25 tháng 9 năm 2016). “Descended from a slave, this family helped to open the African American Museum with Obama”. The Washington Post. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2017.
  101. Contrera, Jessica (ngày 25 tháng 9 năm 2016). “Descended from a slave, this family helped to open the African American Museum with Obama”. The Washington Post. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2017.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Rosa Parks.
  1. Ruth Bonner was the daughter of Elijah B. Odom of Mississippi, an escaped slave who lived through the years of Reconstruction and segregation.[101]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Rosa Parks http://citation.allacademic.com/meta/p_mla_apa_res... http://www.biography.com/people/rosa-parks-9433715... http://www.busmag.com/pdfs/2002-09_RPBus.pdf http://www.cbsnews.com/8301-201_162-57567472/rosa-... http://inamerica.blogs.cnn.com/2012/12/01/opinion-... http://www.cnn.com/2005/US/10/24/parks.obit/ http://www.cnn.com/2005/US/10/25/parks.reax/index.... http://www.dw.com/en/why-rosa-parks-house-now-stan... http://www.indystar.com/apps/pbcs.dll/article?AID=... http://www.madisonet.com/site/index.cfm?newsid=154...